Маркировка INCI в косметике – что это такое?

Ради своего здоровья и тела мы стараемся регулярно заниматься спортом и есть здоровую пищу, поэтому уделяем особое внимание составу того, что попадает к нам в тарелки. Между тем мало кого интересует состав косметики, ухаживающей за телом каждый день. Пришло время изменить это! В этой статье мы расскажем, как читать косметические составы и что это за загадочный INCI. Давайте начнем!

Марта Осуч

Для начала – представьте себе такую ​​ситуацию…

Торговый митинг вокруг торгового центра уже сказывается на вас, поэтому вы мечтаете поскорее вернуться домой. Вид горячей расслабляющей ванны настолько соблазнителен, что вы чуть не забыли купить шампунь. Итак, вы в спешке забегаете в аптеку и быстро находите любимое косметическое средство. Вы выбираете кассу, но краем глаза видите акцию на соли для ванн. На вечер – идеально! Итак, вы хватаете первую упаковку на скорую руку, просто убедитесь, что аромат косметики является одним из ваших любимых, а затем как можно скорее возвращаетесь домой. Расслабляющая ванна при свечах, с добавлением новой покупки, приятна и расслабляет, так что вы ложитесь спать в одно мгновение. К сожалению, утром вместо романтических лучей солнца вас будит ужасный зуд по всему телу и неприглядная сыпь…

Почему мы должны читать косметические составы?

Сыпь или зуд — не единственные последствия аллергии на косметику. В более серьезных случаях на поверхности кожи могут появиться волдыри и утолщения, а также шелушение. Причиной контактного дерматита является, конечно же, аллергия на ингредиенты косметических средств, но в группу причин входит и то, что при покупке новой косметики мы не читаем ее состав. Это связано не только с отсутствием такой привычки, но и с незнанием того, как расшифровать состав продукта.

Что такое ИНКИ? Как читать составы косметики?

INCI (Международная номенклатура косметических ингредиентов) — это английская аббревиатура, которая расшифровывается как Международная номенклатура косметических ингредиентов. Благодаря этому составы косметических средств на упаковках имеют одинаковые названия на всей территории Евросоюза. Кроме того, введение системы INCI в ЕС обязывает всех производителей косметической продукции размещать косметический состав на упаковке (или листке-вкладыше) всегда перед словом Ingredients (ингредиенты).

Порядок косметических ингредиентов, описанных на языке INCI (английские названия химических соединений + латинские названия растений), никогда не случаен. Производители косметики всегда в первую очередь указывают названия веществ с наибольшим содержанием и, наконец, названия веществ с наименьшим содержанием в косметике.

10 косметических ингредиентов, которые вам нужно знать, и их международные названия

Чтобы точно знать, с чем мы имеем дело, держа в руках новое косметическое средство, стоит знать названия ингредиентов, написанные на языке INCI. Полный список имен INCI в косметике представляет собой коллекцию из более чем 8 записей, которая каждый день пополняется новыми товарами.

Ниже мы приводим 10 наименований, используемых в косметических составах, и примеры продуктов, которые их содержат. Но будьте осторожны – мы отобрали только те ингредиенты, которые входят в состав хороших косметических составов и не наносят вреда коже:

• АКВА означает вода. Это основное вещество любого косметического средства, поддерживающее оптимальное увлажнение кожи.

Tołpa, мультисыворотка антицеллюлитная, 250 мл

• АЛЛАНТОИН или аллантоин. Обладает противовоспалительными свойствами, успокаивает раздражения, поддерживает регенерацию и реконструкцию эпидермиса, способствует процессу заживления ран. 

Bielenda, крем для депиляции с аллантоином, 200 мл

• БИСАБОЛОЛ, или спирт, содержащийся в эфирном масле ромашки. Благодаря ему косметическое средство обладает антисептическими, успокаивающими и противовоспалительными свойствами. 

Under Twenty, матирующая пудра

• COCO-GLUCOSIDE, кислотное производное кокосового масла. Успокаивает раздражения и эффективно удаляет загрязнения с кожи и волос.

LaQ, гель для душа для мужчин 8in1 Dzikus z Lasu, 500 мл

• CALENDULA OFFICINALIS, то есть экстракт календулы. Ускоряет регенерацию эпидермиса, обладает противовоспалительными, вяжущими, бактериостатическими и увлажняющими свойствами.

Weleda, крем для лица с календулой для младенцев и детей

• HELIANTHUS ANNUUS, или подсолнечное масло. Предотвращает чрезмерное испарение воды с поверхности кожи и оказывает разглаживающее действие, регенерируя эпидермис.

Nivea, Защитная губная помада Blackberry

• JASMINUM OFFICINALE, то есть масло жасмина. Благодаря ему косметическое средство обладает антисептическими, противовоспалительными и бактерицидными свойствами. 

Лореаль Париж, Золотой век, Дневной крем с розой

• ЛЕЦИТИН или лецитин. Улучшает увлажнение кожи. 

AA, Men Advanced Care, антивозрастная сыворотка для лица

• OLEA EUROPEA, или оливковое масло. Питает кожу, улучшает ее кровоснабжение, укрепляет эпидермис, регенерирует и увлажняет. 

Блистекс, бальзам для губ против потрескивания

• PERSEA GRATISSIMA, то есть масло авокадо. Предотвращает чрезмерное испарение воды с поверхности кожи. Смягчает и разглаживает кожу и волосы, придавая им блеск.  

Джейсон, Лосьон для рук и тела

Мобильные приложения, оценивающие состав косметики

Полный список хороших ингредиентов в косметике настолько длинный, что мы не можем запомнить их все. И все же мы хотим дать нашей коже все самое лучшее для нее. В этой ситуации как обычно приходят на помощь технологии – на этот раз в виде мобильных приложений для телефона, анализирующих состав косметических средств. К наиболее популярным приложениям этого типа относятся: Perfect Beauty, Cosmetic Scan, Ingred и Happy Rabbit. Вы также можете проверить, подходит ли данный косметический ингредиент для хорошего состояния вашей кожи, на следующих сайтах: cosmetip.pl, kosmopedia.org и cosDNA.com на английском языке.

Суммирование

Осознанный выбор косметики, с помощью которой вы ежедневно ухаживаете за своим телом, — это не только временная тенденция. Продукт с соответствующим составом позволит избежать раздражения кожи и не подвергнет ее аллергическим реакциям. Поэтому всегда стоит читать его состав перед покупкой нового продукта, а при необходимости — использовать доступные на рынке мобильные приложения.

Если вы хотите узнать больше о минеральных фильтрах и их влиянии на вашу кожу, прочитайте нашу статью.