Каковы преимущества и недостатки покупки подержанного автомобиля напрямую у владельца

Частные продавцы подержанных автомобилей могут предложить вам автомобили по очень низкой цене, но вы должны знать, каковы возможные негативные стороны принятия такого решения.

La adquisición de un auto usado es, sin duda, una elección bastante importante para tu economía y capacidad de movimiento en tu vida cotidiana.

Es por eso, que cuando eliges obtener un vehículo usado, existen dos alternativas: adquirirlo directamente con el dueño vendedor o entrar a un concesionario de vehículos usados. Acá te explicaremos las implicaciones, negativas y positivas, de comprar un automóvil directamente con el vendedor:

Entre las ventajas de comprar un vehículo usado directamente con el vendedor están:

1- Автомобили обычно намного дешевле 

Продавцы подержанных автомобилей должны покрывать расходы, связанные с приобретением автомобиля у его предыдущего владельца, расходы на техническое обслуживание автомобиля, расходы на содержание, сотрудников, документацию и налоговые платежи. Поэтому стоимость этого носителя обычно намного выше.

Por lo contrario, un vendedor privado no corre con ese tipo de gastos por lo que puede ofrecer una tarifa mucho más económica.

2- Легче договориться об окончательной стоимости

Cuando se negocia sin tener que responder a terceros es mucho más fácil llegar a un precio que sea cómodo para ambas partes de la ecuación.

В большинстве случаев продавцы стремятся вернуть прошлые инвестиции. Со своей стороны, дилеры стремятся приумножить первоначальные инвестиции, поэтому их автомобили обычно стоят дороже.

3- Вы сможете узнать больше о траектории движения автомобиля

В некоторых случаях автомобили, предлагаемые частными продавцами, являются предметами коллекционирования или имеют определенные характеристики, которые побуждают их продавать напрямую покупателю, чтобы гарантировать получение «заслуженной» цены.

Таким образом, некоторые продавцы также смогут предложить подробную информацию о пробеге и эксплуатации транспортного средства.

Важно подчеркнуть, что не все поставщики предлагают эти данные самостоятельно, поэтому

Por otro lado, las desventajas son:

1- Нет гарантии 

Cuando adquieres un auto con un concesionario debes llenar ciertos formularios que aseguren, en la mayoría de las ocasiones, que la tienda se hará responsable en caso de que algo salga mal con tu compra por un lapso particular de tiempo.

Ese no es el caso cuando lo adquieres con un comprador privado, ya que las leyes a nivel federal y estatal poseen opciones limitadas en cuanto a la compra y venta de manera privada.

En ese segundo escenario, el vehículo estaría bajo tu responsabilidad absoluta después de ser adquirido.

2- Продавец может быть совершенно незнакомым человеком и, следовательно, не обязательно говорит вам всю правду

Al menos que tu vendedor sea alguien de confianza, en la mayoría de los casos este tipo de intercambios se realizan por medio de sitios web como Edmunds, NADA y CarGurus.

Вот почему существует вероятность мошенничества в отношении внутреннего устройства автомобиля, а также его происхождения и точной истории.

3- Важная документация, скорее всего, будет отсутствовать

Важные документы, такие как регистрация транспортного средства в DMV и счет за первоначальную покупку, имеют первостепенное значение при покупке подержанного автомобиля.

Однако частный продавец не обязан предоставлять эту информацию, как в случае с дилерским центром. Итак, еще раз, мы рекомендуем задавать как можно больше вопросов, чтобы вас не обманули.