Какие штрафы можно получить за вождение в нетрезвом виде в Нью-Джерси?
Вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения является серьезным правонарушением, которое влечет за собой очень серьезные наказания для водителей, проживающих в Нью-Джерси.
Si alguna vez eres detenido y te encuentras bajo la influencia de drogas o alcohol te enfrentarás a un largo proceso que puede inhabilitarte por meses y hacerte pagar un número considerable de multas y tarifas. También deberás cumplir con una serie de procedimientos obligatorios que te ayudarán a demostrar que estás apto para volver a hacer uso de tus privilegios como conductor. Así lo contemplan las leyes del estado de New Jersey, un lugar donde el delito de conducir bajo la influencia de drogas o alcohol (DUI y DWI) tiene un altísimo grado de seriedad para las autoridades.
Para llegar a un veredicto sobre la condición en la que te encuentras una vez que eres detenido, el estado hará uso de la ley de consentimiento implícito asociada a estos casos, la cual te obliga a proporcionar una prueba de aliento para determinar si has sobrepasado los valores aceptables previamente establecidos para comparar con tus resultados. Negarse a una prueba de aliento es sumar sanciones a tu registro y además concederle a las autoridades el derecho de tomarte una muestra de sangre. Si te niegas nuevamente, entonces concedes al estado el derecho de suspender tu licencia hasta por un año y de obligarte a pagar hasta $500 de multa.
En New Jersey los valores de referencia para este tipo de delito van desde 0.08% en adelante, en el caso de los conductores BAC (con alta concentración de alcohol en la sangre) y de 0.04% en adelante para los conductores que se encuentran bajo la influencia de algun tipo de droga. Si tienes menos de 21 años, el valor que se toma en cuenta es 0.0.01% en adelante.
Какие санкции предусмотрены, если меня признают виновным?
En New Jersey las sanciones varían según tu nivel de embriaguez. Si este delito ya aparece en tu registro, entonces empeorá el panorama. Entre las sanciones que recibirás se encuentran las siguientes:
Если это ваш первый раз и ваш уровень алкоголя в крови составляет от 0.08% до 0.10%:
.- Instalar un dispositivo de enclavamiento de ignición (IID) en tu automóvil con una empresa autorizada. Este dispositivo impedirá, a través de una prueba de aliento, que el automóvil encienda si te encuentras bajo la influencia de drogas o alcohol. Deberá estar encendido por 3 meses.
.- Нахождение в тюрьме на 30 суток.
.- Заплатить штраф от 250 до 400 долларов.
.- Присутствовать с 12 до 48 часов в Ресурсном центре для водителей в состоянии алкогольного опьянения (IDRC) и оплатить соответствующий сбор в размере 264 долларов США.
.- Оплатить взнос в размере 100 долларов США из Фонда образования и реабилитации алкоголиков.
.- Заплатите взнос в размере 100 долларов в Фонд вождения в нетрезвом виде.
.- Заплатите взнос в размере 75 долларов США в Фонд общественных услуг.
.- Платите 1,000 долларов в год в течение 3 лет.
Если это ваш первый раз и ваш уровень BAC составляет 0.10% или выше:
.- Включите устройство блокировки на 7–12 месяцев.
.- Нахождение в тюрьме на 30 суток.
.- Заплатить штраф в размере от 300 до 500 долларов.
.- Посетите Ресурсный центр для водителей в состоянии алкогольного опьянения (IDRC) с 12 до 48 часов.
.- Оплатите сбор в размере 264 долларов США в Ресурсный центр для водителей в состоянии алкогольного опьянения (IDCR).
.- Заплатите взнос в размере 100 долларов США в Фонд образования и реабилитации алкоголиков.
.- Заплатите взнос в размере 100 долларов в Фонд вождения в нетрезвом виде.
.- Заплатите взнос в размере 75 долларов США в Фонд общественных услуг.
.- Платите 1,000 долларов в год в течение 3 лет.
.- Una vez restaurada la licencia, deberás llevar el dispositivo de enclavamiento de 6 meses a un año si tu valor de BAC era igual o superior a 0.15% durante la detención.
Если это ваш первый раз и вам нет 21 года:
.- Вы можете быть подвергнуты всем вышеуказанным санкциям.
.- Действие вашей лицензии будет приостановлено на срок от 30 до 90 дней.
.- Вы должны отработать от 15 до 30 дней общественных работ.
.- Вы должны пройти обязательное обучение в Ресурсном центре для водителей в состоянии алкогольного опьянения (IDRC).
El estado de New Jersey aclara que estas sanciones corresponden a la primera vez que cometas este tipo de delito. Si no es tu primera vez cometiéndolos y eres detenido, las sanciones serán realmente severas y los montos de las multas correspondientes también se incrementarán.
–
также
