Test drive Ford Kuga 2.0 TDCI vs Hyundai ix35 2.0 CRDI: boys for everything
Tse ka hare
Ho theosa le lilemo, baemeli ba sehlopha sa compact SUV se kang Ford Kuga i Hyundai ix35 ba fetohile hanyane ka hanyane, 'me ho ba bangata e bile motsoako o hohelang oa mekhoa e metle le bokhabane. Tlatsetso e phethahetseng ponahalong e matla ea mefuta e 'meli ea phetisetso ke lienjiniere tse matla tsa 163 le 184 hp XNUMX-litre.
Tsoelo-pele e nang le takatso e matla ea karolo ea compact SUV e ka hlalosoa ka mokhoa o hlakileng e le tatellano ea liketsahalo tsa katleho, empa boemo ba mmaraka bo fumanoeng bo tlameha ho sireletsoa. Tabeng ena, boemo bo batla bo re hopotsa histori ea li-vans, tse sa tsoa hlaseloa ka katleho ke linaha tse ngata - eseng bonyane baemeli ba sehlopha sa SUV se boletsoeng ka holimo. Hyundai ix30 e ncha le tlholisano ea eona ea Europe, Ford Kuga, li bonts'a leqhubu la morao-rao molemong oa li-dual-drive compact. Ka setaele sa bona sa sejoale-joale le lienjine tse matla tsa lithara tse peli, ts'ebetso ke eona e tsepamisitsoeng maikutlo.
Ho ts'oasa
Matla a phalla ho tsoa meralo ea kantle ea bahlolisani, a bonts'a mehopolo e phahameng e makatsang ea ho bapatsa lihlahisoa tseo ka bobeli. Kuga e hatella ts'ebeliso ea sethala sa Focus, se tsebahalang ka motsamao o matla, se bonts'a tlhaloso e ncha ea filosofi ea setaele ea k'hamphani e nang le lebitso le hlakileng la Kinetic Design.
Ha se hole haholo le mohlahlami oa Tucson ka lethathamo la Hyundai, ix35 e khuts'oane ka mokhoa o hlakileng ka mela e ribbed ea li-SUVs tsa khale 'me e lebile moleng o matla o nang le physiognomy e mabifi e nang le "mahlo" a tabohileng haholo. Phetoho e tsotehang ea tekanyo ea mohlala o mocha e boetse e bua haholo - 'mele oa ix35 o tlase ebile o pharaletse, empa o le bolelele ba lisenthimithara tse robong ho feta oa pele ho oona. Hore bophahamo ba lumella bakeng sa kutu le ka morao sebaka setulo, ho etsa hore ix35 feela joaloka lelapa-ba botsoalle e le mohlodisani Ford lona.
Ka kamoreng ea ho phomola
Ka lebaka la monyetla oa ho ba teng khafetsa ha bana ka sekepeng, hoa lokela ho hlokomeloa hore hoo e batlang e le libaka tsohle tse ka hare ho mohlala oa Korea ho bonolo ho li hloekisa - ka bomalimabe, mohlomong ona ke oona feela molemo oo tšebeliso e atileng ea polasetiki e thata e nang le eona. . Ka sebele moralo oa ka hare o khahleha, mosebetsi oa matsoho o lokela ho ba joalo, empa maikutlo a ho ama lisebelisoa tse khethiloeng moruong ka ho hlaka ha a lekane. Boikutlo ba bokhabane bo ka bonoa feela maemong a Premium ka upholstery ea letlalo.
Bokahare ba Kuga bo se bo khanya haholoanyane. Plastiki e thata mona e tšoana le aluminium, ha tse ling kaofela li monate ho li ama. Ford ea mofuta ona e lokafatsa theko ea eona e phahameng mme e bonts'a boleng ba sehlopha se phahameng. Ts'ebetso le eona ha e e-so lebalehe ke baqapi, ba fumaneng tharollo e ntle ea ho boloka sekoaelo sa boot se bonolo ho se sebelisa - ha se sa hlokehe, se ka bolokoa ka tlas'a mokato oa boot o habeli, moo ho nang le sebaka se ngata le ho hongata. ea likarolo tsa polokelo. lintho tse ling tse nyane. Ka Kuga, ha ho hlokahale hore u bule sekoahelo se ka morao kaofela ha u batla ho boloka ntho e nyenyane. Ke karolo e ka holimo feela e bulehileng e ka sebelisoang bakeng sa sena. Bothata bo le bong feela bo ka sehloohong mabapi le ts'ebetso ea ka hare ke ho hloka sebaka sa polokelo bakeng sa libotlolo tse kholo tsa lino.
Moetso oa Hyundai o fana ka monyetla ona libakeng tse ling tse ngata moo o ka behang tsohle tseo o li hlokang bakeng sa leeto le phutholohileng. Maemong ana, ho mena setulo se ka morao ho fella ka karolo e sekametseng hanyane ea phaposi ea thepa, e fokotsang tšebetso ea eona. Ho haelloang (joalo ka ha ho le joalo ka Kuga) ke bokhoni ba ho lokisa moleng o ka morao oa litulo, oo lira tse peli tse leng sehlopheng sa compact SUV li ntseng li salletse morao ho fetohang ha likoloi.
Leha ho le joalo, mabapi le lisebelisoa, matla a batla a lekana. Esita le phetolelong ea motheo, ix35 e tla e tloaelehileng e nang le moea, tsamaiso ea molumo e nang le CD player, mokhanni ea sebetsang le litšehetso tse ka pele tsa mopalami, le mabili a aluminium, 'me koloi ea teko ea Premium e hlile e lefa lebitso la boemo ba thepa ena. Cruise control, litulo tse futhumatsang, mabili a 17-inch, sensor ea pula, air conditioning e itekanetseng le upholstery ea letlalo e seng e boletsoe ke maemo a tloaelehileng. Phetolelo ea Kuga Titanium e fana ka botle bo tšoanang, empa e lekanyelitsoe ho kopantseng letlalo le masela setulong sa setulo, 'me ho futhumatsa ho hloka matsete a eketsehileng. Mona molemo o hlakile ka lehlakoreng la ix35 - Ford ea mohlala ke hoo e ka bang 2000 li-euro tse theko e boima ho feta Hyundai ka phetiso ea boikhethelo ea boikhethelo.
Tseleng
Kuga e khona ho khutlisa taeo e 'ngoe - ka matla tseleng. Bophahamo ba 'mele bo bonahala bo qhibiliha, koloi e latela litaelo tsa seteraeke hantle ntle le ho thekesela,' me ha u tiisa mariki ka matla kapa ka ho fapanyetsana, karolo e ka morao e u hopotsa ka bonolo ka tlhahiso e bobebe - mokhanni o sala le maikutlo a hore torque ea phetiso e fetoha hang-hang ho tloha mabili a ka pele ho ea ho mabili a ka morao. Kabo ea matla ho Kuga e sebetsoa ke Haldex 4 clutch, e netefatsang hore chelete e hlokahalang e lebisoa ka morao ha ho hlokahala. Litšobotsi tsena tsa lipapali li ka 'na tsa se ke tsa lumellana hantle le diesel ea XNUMX-lithara e manganga, empa ka lehlohonolo, ts'ebetso e tsitsitseng ea Kuga ha e tle ka litšenyehelo tsa mosebetsi o sa thabiseng oa ho emisa. Ho fapana le hoo - compact SUV e hlola maqhubu ka bonolo bo babatsehang.
Ha u sheba ka lekhetlo la pele, ix35 e etsa mosebetsi o motle, hape, empa letoto la pele la litlamorao tse khuts'oane tse sututsang li siea maikutlo a matle, e leng se etsang hore chassis e be maemong a ho se sisinyehe haholo ha maqhubu a phahameng, a kenang ka bolokolohi maotong, 'meleng le lihloohong tsa bapalami. Ha re so ka re kopana le bofokoli bo totobetseng joalo litekong tsa rona nako e telele. Lik'honeng, 'mele o mocha oa Hyundai o bonts'a ho kheloha ho bonahalang,' me karabelo ea ona e tsamaisang e bontša ho thella. Likhutlo tse potileng ka pele haholo li fella ka tloaelo e matla ea ho khella fatše, lithaere tse ka pele li ipelaetsa haholo mme sistimi ea ESP e kenella kapele, e brake ka matla. Nakong ena, mokhanni o na le monyetla oa ho lemoha khaello ea tšehetso ea lateral litulong tse ka pele.
Matsarankeng
Hyundai ix35 e ka feta mohanyetsi oa eona feela libakeng tse mpe, leha ts'ireletso e matla ea Kuga e etsa hore motho a itšepe le ho ba le tjantjello ha a sebetsana le maemo a mabe. Ebile, ke mokhabiso oa ketso, mme clutch ea lebelo le habeli ea Haldex ha e fe mokhanni matla a ho khetha le ho laola sistimi ea 4x4 libakeng tse mpe.
Ho Hyundai ix35, phapang ea setsi e ka notleloa ka konopo e ho dashboard, mme mohlala o boetse o na le sistimi ea lithuso tsa litloholo. Enjene e phahameng ea toropo ea Korea SUV e boetse e thusa ho khanna libakeng tse mpe mme, ho hlakile, e na le phello e ntle ho matla a ho fetela litseleng tsa asphalt. Turbodiesel ea litara tse peli e sebetsa hanyane empa ka matla e sutumetsa compact SUV 'me e fana ka sephetho se setle sa ho potlakisa. Ka nako e ts'oanang, enjene e matla ho feta Kuga e khona ho feta mohatelli oa eona karolong ea litšenyehelo, e fana ka ts'ebeliso ea mafura e ka bang halofo ea litha e le ngoe ka kilomitara e 35. Mokhoa oa Eco le ona o ka kengoa tšebetsong ka konopo ea konopo, moo enjene e sa sebeliseng matla a eona ka botlalo mme phetisetso e ikemetseng e tloaetse ho sutha kapele le ho boloka likere tse phahameng. Kahoo, tšebeliso e tloaelehileng ea ix100 e ka fokotsoa ho feta lilithara tse fetang tse tšeletseng ka kilomitara tse lekholo.
Melemo le Boipheliso
Leha ho le joalo, chelete e kholo ka ho fetisisa ke ho reka mohlala oa Korea. Kuga, e nang le mabili a 19-inch, hoo e ka bang 2500 lv. E bitsa chelete e ngata ho feta eo e hlōlisanang le eona, thepa ea eona ea ka tlung e itekanetseng, 'me tlhokomelo e bitsa chelete e ngata. Hyundai e boetse e nka maemo a eona a tiisetso ka botebo, e fana ka tse hlano ho fapana le lilemo tse peli tsa molao tseo Ford e li khomarelang. Leha ho le joalo, Kuga e na le khetho ea ho atolosa waranti bakeng sa tefo e eketsehileng.
Ke hobane'ng ha ix35 e le khetho e fokolang boemong boo? Lebaka le ka sehloohong la ho salla morao ha hae ke bofokoli karolong ea tšireletso. Ha ho na mabone a xenon bakeng sa mohlala oa Hyundai, 'me tsamaiso ea mariki e sebetsa ka mokhoa o itekanetseng, e tsamaeang le ho theoha ho hlokomelehang ha matla a braking tlas'a mojaro. Ka litabatabelo le bokhoni bo joalo, ho khanna ka mokhoa o sireletsehileng ha u e-ea-o-ea-ho tsamaea ke karolo ea lenaneo le tlamang ho hang.
mongolo: Markus Peters
foto: Hans-Dieter Zeifert
Mefuta e ka pele ea mabili a ka pele
Morao tjena, tlhoko ea mehlala ea SUV ntle le mofuta o ikhethileng oa drivetrain karolong ena e ntse e hola khafetsa. Sebopeho se tloaelehileng sa mefuta ena le moemeli oa setso oa sehlopha sena se lekantsoe ponahalong le setulong se phahameng sa litulo, empa lintlha tsena li bonahala li le bohlokoa ho moreki oa sejoale-joale ho feta melemo ea morero oa 4x4. Mofuta oa "Kuga" o lebili le ka pele o fumaneha feela ha o kopane le yuniti ea dizeli e 140 hp, ha Makorea a fana ka khetho ea enjene ea peterole ea 163 hp 136-litre. le diesel ea volumetric e XNUMX hp e tšoanang.
di lekolane
1. Ford Kuga 2.0 TDCi 4×4 Titanium - lintlha tse 471
Le ntlheng ea polokeho le boiketlo, Kuga e atlehile ho otla ix35, mme esita le moruo oa mafura, ho akofisa le theko ea Ford e hlotsoe ho e sutumelletsa ka ntle ho teko.
2. Hyundai ix35 2.0 CRDi 4WD Premium - lintlha tse 460
Hyndai e theko e tlase ebile e na le thepa e ntle ho feta mohanyetsi oa eona, empa tšebetso ea eona e ntle karolong ea litšenyehelo e ke ke ea bopa sephetho le likotsi tse sa tsejoeng mabapi le ho khanna.
lintlha tsa mahlale
| 1. Ford Kuga 2.0 TDCi 4×4 Titanium - lintlha tse 471 | 2. Hyundai ix35 2.0 CRDi 4WD Premium - lintlha tse 460 | |
|---|---|---|
| Ho sebetsa bophahamo ba modumo | - | - |
| Sebeliso ea matla | 163 ks ka 3750 rpm | 184 ks ka 4000 rpm |
| Boholo torque | - | - |
| Ho potlakisa 0-100 km SE / H. | 11,1 e nang le | 9,5 e nang le |
| Braking sebaka ka lebelo la 100 km / h | 40 m | 42 m |
| Boholo ba lebelo | 192 km / h | 195 km / h |
| Karolelano ea tšebeliso mafura tekong | 8,9 l | 8,3 l |
| Theko ea mantlha | 60 600 levov | 32 euro (Jeremane) |
Lehae" Lingoloa " Likheo » Ford Kuga 2.0 TDCI vs Hyundai ix35 2.0 CRDI: bashanyana bakeng sa tsohle
