Berhevkarên Tabûtê: Cîhan Goristan

Rapor ji civîna salane ya xwediyên otomobîlan ji bo cenazeyek

Di dema betlaneyê de bi wesayîtek cenaze. An jî li ser rêwîtiyê. An jî li sûkê. Deng wek henek? Ew bi rastî jî pir zêde ye, lê bi rengek bêkêmasî di şêwaza civaka ku jê re tê gotin reşik tê de cih digire. Salê carekê xwediyên cenazeyan li Goristana Başûr a li Leipzig tên cem hev.

Dengê wî mîna zengilê ku ji bo miriyekî lêdide. Û berî her tiştî, kenê wî. Û ew gelek dikene. Niha jî, pirsa gelo erebeyên şînê di xwezaya xwe de ne pir ne asayî ne, vî mirovê ku xwe wekî "November" da nasîn digire. Bo çi? Mirov ne li dijî ambûlansan e - gelek xwîn tê de rijiyan, mirov mirin. Di wesayîta cenaze de tu kes nemiriye. Çima ev hemû xem? »

Vê bersivê ez matmayî hiştim û ez demekê bê deng mam. Lê Mijdar, bi navê sivîl Frank, bê guman ne tenê yê ku xwedî vê ramanê ye. Li ber Goristana Başûr a li Leipzig-ê, wesayîtên mirî bi rengek bêkêmasî têne rêz kirin. Di 26. Festîvala Gotîk (GF) de, ew bi qasî sêrbaz û ejderhayên reş bûn beşek ji dîmena kolanan. Li vir, di roja Pentîkostê de, kombûna herî mezin a tevgera reş tê li dar xistin, ku nêzîkê 21 mêvanan ji çar aliyên cîhanê dikişîne. Di bernameyê de defîleyek heye, ku tê de carinan dê tiştên pir tevlihev û biha werin pêşkêş kirin. Û her weha guhdarî dike.

Hearts liserxetê

Îro piştî nîvro bîst kes bûn. Di saet 14’an de konvoya wan bi eskorta polîsan ji Qereqola Navendî ya bi qasî deh deqeyan dûr ket. Niko diyar dike: "Eskortek fermî hewce ye, wekî din ji pênc otomobîlan zêdetir nikarin di qonaxa ronahiya trafîkê de derbas bibin." Ew ji Hamburgê ye û cara duyemîn e li FG civîneke cenaze organîze dike. "Gelek Tuzar berê cenazeyan vediguhezînin, ji ber vê yekê FG ji bo civîna me cîhek îdeal e. Her weha bi tematîk, bê guman.

Tusari? Cenazeyên? Ya yekem paşnavek e ku ji hêla şagirtên Gotiyan ve tê bikar anîn. Û ya duyemîn (bi Almanî Leiche) kurteyek ji bo cenazeyan (Leichenwagen) e - ji bo xerîbek dijwar e ku tavilê jê re were bikar anîn. Nico dibêje: "Em bi wateya dualî ya vê têgehê dilîzin." "Mirin heyrana civakên reş tîne, ji ber vê yekê navê "cesed" pir guncaw e." Gelek xwediyên cenazeyan bi rastî ne temaşevanên gerîdeyê ne - ew tenê heyranê otomobîlên cenazê ne. Niko jî.

"Min her gav difikirî ku divê ez tiştek biyanî bişopînim, lê hewl bidim ku motorek agirkujek kevn bibînim. Û "cesed", bi kêfxweşî, li ser Înternetê jî têne firotin." Nico dikene gava ku fikirek din tê bîra wî: "Ji bilî vê, vagonên cenaze ji bo bekelorya bêkêmasî ne." Li gorî wî, ew tam balê dikişînin ku "ace" tenê di têkiliyên bi jinan re hewce dike. Zilam ji serpêhatiya xwe diaxive - wî bi hevala xwe re bi alîkariya Opel Omega-ya xwe ya nûvekirî re hevdîtin kir. Bavê cêwîyên şeş mehî rave dike û bi awayekî watedar çavê xwe lê dike, "Her gav nivînek mezin li ber destê we heye."

Dûv re Nico dest dide ser aliyekî din ê ku evîna gelemperî ya gelemperî ji van wesayîtên taybetî re rave dike: "Karek cenaze xwedan jiyanek karûbarê navînî deh sal e - xizmetek rastîn ji berjewendiya gelemperî re. Dema ku em van otomobîlên kevn dikirin û bikar tînin, em rûmeta ku heq dikin didin wan. Û eger em deynin aliyekî jî, em ê wan ji wêraniyê rizgar bikin."

Berevajî vê, Klaas wesayîtek cenaze diajot ji ber ku ew her gav heyranê her tiştê ku bi dawiya jiyanê re têkildar e. "Ev romantîka mirinê ye!" "Car" ji bo min tenê selika herî baş e." Mercedes W 124-a wî, ku ji hêla Pollmann ve hatî guheztin, her roj tê bikar anîn. "Ez her cûre karûbarên paqijkirin û lênihêrîna avahiyan pêşkêşî dikim - û ez her gav bi "cesedê" xwe re têm xerîdaran. Pir caran navîgatorê min li kêleka min e.” Klaas dikene û destê xwe dide ser milê hestî yê îskeletê plastîk li kursiyê rastê. "Hema hema hemî xerîdarên min wê pir xweş dibînin. Tenê carinan zehmet e ku jinek pîr qebûl bike. Paşê ez wî li malê dihêlim.”

Klaas "thouser"ek tîpîk e: Aliyê serê wî tazî hatiye rijandin, porê wî yê mayî reş e û bi dûvê ponijî ve girêdayî ye. Li dora çavan makyajê tarî, zêrên pola yên biriqandî, kincên reş. Niştecîhek Bremerhaven jî ji bo bargiraniyê tabûtek çêkir. "Ez li wir radizêm," ew dikene. "Belê, ne li hundur, lê li jor. Min doşek bilind kir, ji ber vê yekê tabût tenê bingeha nivînê ye."

Ji destpêka destpêka salên 80-an vir ve, civak ji mirinê û derbasbûna her tiştê dinyayî pir bi fikar e. Di heman demê de, navê bineçanda punk, "Gothic" xwedan bingehek wekhev e û, bi wergerek pir bêkêmasî, tê wateya "tarî û xirab".

Komediya reş a 1971 Harold û Maude bingeha tevgera reş danî. Ew li ser xortek e ku çend caran bi derewan xwekujiyê dike da ku bala diya xwe bikişîne. Harold otomobîlek ajot - wekî din çawa? - wesayîta cenaze.

Lê ne hemî evîndarên "cesed" beşek ji civata reş in. Mînak Branco ku her kes jê re tenê dibêje "Rocky" cuda ye. Zilamek ji Hanauyê bi jeansên qijkirî û çakêtekî neqişandî çarçoveyek dişikîne. Ew ne zarokê şevê ye, lê roker e. Ew îddîa dike ku li Frankfurtê koma hezkirên cenazeyan bi rastî tenê ji kesên mîna wî pêk dihat û ne ji Chernodreshkovites. Û bi ken radigihîne: “Heya niha tu ruh di Caddy-ya min de derneketiye, lê her çend xuya bû jî, gelek ppm nehiştin ku ez wiya hîs bikim.”

Cadillac di kincên mirî de

Çawa ew gihîşt "cenazê" xwe? "Ez tenê li otomobîlek Amerîkî digeriyam. Lê piştre hevalekî ez birim civîneke cenaze.” Ev bû sedema biryarek taybetî. Sala paşîn, Rocky bi Cadillac Fleetwood-a xwe re beşdarî civînê bû, hate guherandin û veguherî "cesedek".

Mîna xwediyê xwe, Caddy-ya guhertî naxwaze bi rengekî bêkêmasî li peyzaja qedife-reş bi cih bibe - pêşî Rocky guheztina xwe ya Miller-Meteor ji boyaxa xwe ya biriqandî û banê çerm, û dûv re jî xêzkirina xweya kromî ji holê rakir. Li şûna logoya Cadillac, serjêk û saetek di tariyê de dibiriqîne li jorê pozê xuya dike.

Yek guhertî ne dûrî Kadî parkkirî ye. Buick Road Warden, roniyên goristanê di hundurê de dişewitin. Franziska li ser deriyê dûvikê yê nizmkirî rûniştiye, bi yek destî geroka zarokê dihejîne. Cenazeyê ku sembola mirinê ya ku nayê înkarkirin, di malbata wê de rolek taybetî dilîze. “Ji me re vana hewce bû. Yeka ku li ser gerokek pitikan tê û sê kes li pêş rûniştin."

Franziska li hevala xwe dinêre. "Patrick her gav cesedek dixwest, lê me ji malbatê re otomobîlek lazim bû." Zilamê navborî serê xwe dihejîne û lê zêde dike, "Ji ber vê yekê Francisca 'cesed' wekî erebeya meya rojane ragihand." Niha ew bi wî re di dema betlaneyê de, meşên yekşemê û kirîna kirînê de diçin. "Ew pir pratîk e," Franziska bi coş lê zêde kir.

"Erebeya min!" Zilamek bi jeansên reş, tîşort û porê dirêj li vir derdikeve, birayek di destê wî de ye. Francisca Patrick, kurê wan Baldur û Buickê wan, radiweste, milê xwe dixe milên Patrick û dibêje: "Hay ji xwe hebin, niha jina min dê dîsa dest bi gazinan bike ku min erebeyek firotiye te." Patrick bêdeng dikene, Franziska dikene, û Baldur di xewê de tiştek dikenîne.

Ev Mijdar e, xwediyê berê yê koma Roadmaster. Ew tenê sala borî ew firot Patrick. Ji ber ku ew bi têra xwe eccentrîk xuya nedikir.

Nivîs: Berenice Schneider

Wêne: Arturo Rivas